is truth or lie -
the fire that flies
in the firefly?

Les amis du sol -
fourmis au soleil
de la luciole.

amplo
o lume que vaga
no pirilampo

farol o
el fuego que vuela
en la luciérnaga


Mais um diálogo promissor com Agnieszka :

to prawda czy fałsz?
ogień wędrujący w
małym świetliku


Chen-ou says: A thought-evoking poem. Here is my Chinese translation:

事實或謊言 -
螢火飛舞於
螢火蟲之內？















img in imageshack